경치 업데이트


고대의 느티나무에 바치는 찬가

2018-01-30


고목 느릅나무에 부치는 노래(안후이) — 우쉬린 고목 느릅나무는 여전히 푸르고, 나는 제물이 너무 늦게 온 것을 부끄러워하노라. 바다 너머 구름은 걷히고 해가 떠올랐으니, 다시금 그 나무를 바라보니 오랜 갈망을 모두 위로받는 듯하네.

고대의 느티나무에게 바치는 찬가

(안후이) 우 쉬린

오래된 회화나무는 여전히 푸르러 있지만, 나의 예물이 너무 늦게 드려졌음에 나는 부끄럽다.

바다 위의 구름이 걷히고, 해가 다시 빛나니; 다시금 바라보니, 내가 간절히 그리던 그 무엇이 내 마음을 위로하네.

키워드:

홍통 큰 회화나무