홍퉁의 커다란 느티나무에서 느끼는 고향의 향수
2018-01-30
홍퉁의 거대한 회화나무: 아련한 회상(쓰촨) 예진문 진의 땅에 서 있는 천년 묵은 나무, 중국 역사의 기념비이도다. 우리의 근본을 찾으며 선조들의 덕을 기리고, 그 넓게 펼쳐진 그늘은 우리 후손들을 보듬어 준다. 오늘날 우리 혈통은 드높이 우뚝 서 있고, 우리 산하와 강토는 그 어느 때보다도 찬란히 빛나고 있다. 멀리서 나는 먼 섬에 사는 이들을 위해 기도하노니—그들이 하루빨리 고향으로 돌아올 시기를 맞이하길.
홍퉁의 큰 느티나무에서 느끼는 향수
(쓰촨) 예진원
진 지역의 천년 된 나무, 중국 역사의 기념비.
우리의 뿌리를 되짚어보면, 우리는 선조들의 덕을 소중히 여기며, 그분들의 자애로운 은혜는 후손들을 보호하고 지켜줍니다.
영웅의 후손들은 이 시대에 번성하며, 이 땅의 찬란함은 옛날을 능가하니라.
외로운 섬에 머무는 나그네를 위해 간절히 기도하오니, 그가 곧 귀환의 날을 정하게 되기를 빕니다.
키워드:
홍통 큰 회화나무
문의가 있으시면 언제든지 전화해 주시기 바랍니다.
