경치 업데이트
큰 메뚜기 나무 아래에서
2018-01-30
큰 회화나무 아래에서(허베이, 주즈궈) 오랜 세월 고향을 떠나 유랑했으나, 내 마음은 여전히 회화나무의 땅에 묶여 있네; 뿌리의 끊임없는 계통은 깊고 길게 이어져 있네. 덕이 이미 아홉 천하에 두루 퍼졌으니, 희망의 돛단배는 반드시 드넓은 바다를 건너가리라. 옛날에는 이별의 노래가 우리의 날개를 일으켰고; 오늘날에는 큰 뜻을 이루는 일이 우리 모두의 단결된 힘으로 번성하네. 향기로운 바람이 영원히 남아 있는 한, 그 명맥은 불멸로 이어질 것이며; 내가 돌아올 때에도, 나는 여전히 한나라의 의관을 입고 있으리라.
큰 메뚜기 나무 아래에서
(허베이성, 주즈궈)
수년간 나는 고향을 멀리 떠돌아왔지만, 내 마음은 여전히 메뚜기나무의 땅에 묶여 있다; 나의 뿌리가 이어져 온 단절 없는 계보는 깊고도 오래도록 이어진다.
치더는 이미 아홉 가지 경계에 모두 이르렀으니, 돛을 올리면 분명히 광활한 대양을 건너갈 것이다.
과거에는 이별의 노래가 하늘을 울려 퍼졌으나, 오늘날 이 위대한 대업은 우리 모두의 공동의 노력으로 그 성공을 거두게 되었습니다.
자신만의 향기로운 바람과 함께, 그 유산은 오래도록 이어지니; 돌아올 때에도 여전히 한나라 양식의 의복을 입고 있다.
키워드:
홍통 큰 회화나무
문의가 있으시면 언제든지 전화해 주시기 바랍니다.
