경치 업데이트
시와 가사
화하 문명의 유명한 도시, 양군의 고대 국가. 하늘은 요와 순에게 그 문을 열었고, 땅은 평양에 속한다. 분수와 진수를 품으며 황하를 가까이 두고, 화산 기슭에 자리하며 타이항산맥과 맞닿아 있다. 천혜의 자연 경관과 하늘의 축복으로, 불교의 광휘는 무지개를 아우르는 누각 위에 빛나고, 뛰어난 인재와 길한 지형으로 음악의 성인께서 찬미한 오음의 조화로운 선율을 울려 퍼지게 한다. 옛 유적은 별처럼 산재하고, 명승은 대지 곳곳에 흩어져 있다. 신화는 화하의 근원을 더듬고, 인간의 문화는 구주 각지의 정수를 한데 모아낸다. 여와 여신은 기이한 공덕을 베풀며 돌로 하늘을 수리하였고, 시조 복희는 태극을 잉태하고 팔괘를 펼쳤다. 현원은 수레를 발명하고, 고요는 사법 제도를 정립하였다. 당요 황제는 어진 인물을 찾아냈고, 우순 황제는 산을 갈아 일구었다. 장루이지의 ‘누구의 원’에는 대학자들이 서책을 간직했고, 동수평의 대나무 그림에는 묘필의 향기가 어린다. 연·조의 의협정신과 요·순의 유장한 덕망—이는 세상에 잘 알려지지 않은 품성들이지만, 바로 홍둥 사람들의 기질을 규정하는 바이다. 이유년 청명절에 분수는 노래를 부르고, 화천은 찬사를 드리며, 가랑비가 살며시 내리고…
시간：2018-01-30
상세 정보 보기
2004년 갑신년 사월 초사흗날, 청명절을 맞아 고목 느티나무 조상숭배공원 안에서는 산들바람이 우리의 얼굴을 어루만지고, 풍경은 참으로 아름답기 그지없었습니다. 우리는 느티나무의 고향에서 태어난 자손으로서, 한결같은 마음과 굳건한 결의로 다시금 명나라 시대 이주지인 옛 큰 느티나무 곁에서 제사를 드렸습니다. 울창한 느티나무들이 푸른 그늘을 드리우고, 분하강은 유유히 흐르며, 화록산맥은 멀리까지 이어져 옥빛 봉우리마다 푸른 물결이 겹겹이 쌓여 있습니다. 우리는 선조들의 덕을 노래하며, 그 영광은 해와 달처럼 찬란히 빛납니다. 지난 역사를 되새겨 현재를 위로하고, 더욱 굳건히 스스로를 단련해 나아갑니다. 나무에는 뿌리가 있고, 물에는 근원이 있으며, 사람은 모두 조상의 근본을 지니고 있습니다. 뽕나무와 칠엽수를 공경하는 마음으로 늘 경건함을 잃지 않아야 합니다. 명나라 홍무·융락 연간, 원나라 말기에 직례·산동·하남·안휘 등 여러 성들이 전란과 기근, 흉작으로 인해 거의 모든 주민이 목숨을 잃자, 조정에서는 이들 지역의 스물여덟 현에서 수많은 백성들을 차례로 산서로 이주시켜 수만 호의 가구를 옮겨와 토지를 개간하고 살게 하였습니다. 그 첫 번째 이주는 …에 모였습니다.
시간：2018-01-30
상세 정보 보기
귀미년 음력 삼월 초닷새, 곧 2003년 4월 5일, 청명절을 앞두고 햇살은 따스하게 내리쬐고 바람에는 봄의 향기가 실려 오니, 만물이 소생하고 길조가 가득하였다. 우리는 화이향의 수많은 아들딸들이자 고목 느티나무의 숱한 후손으로서, 옛날 그 큰 이주를 상징하던 고목 느티나무가 서 있던 자리에 엄숙히 꽃과 좋은 과실, 정성스러운 음악을 올려 경건히 추모한다. 우리는 선조들의 영웅적 대업—어렵고 험난한 여정을 무릅쓰고 새로운 땅을 개척하고 미래를 일구어낸 그분들의 위업—을 경건히 되새기며, 중원을 다시금 일으켜 세운 조상들의 역사적 성취를 기리고 있다. 장엄한 침묵 속에서 종과 북이 한데 어우러져 울려 퍼질 때, 우리는 지난 세월을 돌아보고 현재를 되돌아보며 마음속 깊은 정성을 쏟아붓는다. 육백 년의 세월이 풍파를 겪으며 흘러갔고, 그 큰 느티나무는 시들었다 피었다를 거듭해 왔다. 명나라 홍무제와 영락제 시대를 거슬러 올라가면, 무려 오십 년 동안 홍둥의 우뚝 솟은 느티나무 아래에서 수백만 인민이 이주되었으니, 그 규모와 범위는 역사상 유례를 찾기 어려울 만큼 장대하였다. 우리 선조들은 그 옛 느티나무를 길잡이로 삼아 산을 넘고 강을 건너…
시간：2018-01-30
상세 정보 보기
서기 2002년, 임오년 사월 초닷새에 청명절을 맞아 산들바람이 살랑이고 가늘게 비가 이슬비처럼 내리며 푸른 풀들이 돋아나고 오래된 느티나무들은 봄빛으로 무성하게 우거졌다. 우리는 화이향의 73만 여 자손들과 수억 명에 이르는 고대 느티나무의 후손들의 뜻을 엄숙히 받들어, 성스러운 마음과 굳건한 결의, 그리고 절절한 정성을 다해 다시 한 번 명나라 시대의 이주지인 고대의 거대한 느티나무 곁에서 경건한 제사를 올리며, 선조들이 고향을 떠나던 그 순간들을 회상하고, 새로운 영토를 개척하며 중원을 일으켜 세운 위대한 조상들의 업적을 기린다. 우리는 이 땅의 참된 자손으로서의 마음을 담아 선조들의 공덕을 찬양하고, 고향의 격변하는 변천을 되새기며, 싱훙의 번영을 위한 원대한 계획을 숙고한다. 육백 년 전, 원나라가 쇠퇴하던 시기에 군벌들이 들고일어났고, 난세가 진정되어 마침내 천하가 안정을 되찾았을 때, 새로 건국된 명나라는 중원을 회복하고 국경을 확보하기 위해…
시간：2018-01-30
상세 정보 보기
오늘, 이 새로운 천년과 새로운 세기의 첫 번째 청명절을 맞아, 우리는 홍퉁의 오래된 거대한 느티나무 곁에 자리한 명나라 시대의 이주지에서, ‘느티나무 고향’의 70만 아들딸들과 그 존귀한 나무의 수많은 후손들을 대표하여 이곳에 서 있습니다. 신선한 꽃과 향긋한 허브, 그리고 소박한 술과 진미로 된 제물을 들고, 우리는 옛 느티나무 아래에서 이주당했던 선조들의 위패 앞에 깊은 애정과 진실한 정성으로 엄숙히 경배를 드립니다. 세월이 수레바퀴처럼 돌아가며 역사의 물결 속에서 근본적인 변화가 거세게 일어나는 가운데, 그 오랜 거대한 느티나무는 이제 그 소중한 나무를 자신의 뿌리로 삼는 모든 이들에게 ‘고향’의 상징이자 살아 있는 뿌리의 표상이 되었습니다. 한 세기가 저물고 또 다른 세기가 시작되는 이 역사적 전환점에서, 우리 선조들을 기리는 마음으로, 6백 년 전 명나라 초기의 대이주를 되돌아보는 것은 지극히 당연한 일입니다. 13세기 중엽, 명나라 조정은 통치의 안정을 다지고 경제 발전을 촉진하기 위해, 홍무 연간부터…
시간：2018-01-30
상세 정보 보기문의가 있으시면 언제든지 전화해 주시기 바랍니다.
